客人们整个晚上随着迪斯科的节奏跳博普舞和吉格舞。Guests bopped and jigged the night away to the disco beat.两支球队的水平都很高，节奏和速度都很快。Both teams played with a lot of quality, pace and tempo.我不停地祈望唱片播放师能加快音乐的节奏。I kept praying that the DJ would speed the...
Marlette was already out of the door, flagging down a taxi.马利特已经出门了，正挥手招呼一辆出租车。His enthusiasm was in no way flagging.他的热情丝毫未减。He attempted a jolly voice to boost his own flagging spirit.于是,他试图用一种快活的声音来为自己低落的精神打气....
我们活着是为了什么？不就是给邻居当笑柄，再反过来笑他们。For what do we live, but to make sport for our neighbours, and laugh at them in our turn?他打电话给劳拉看她是不是好些了。He'd phoned Laura to see if she was better.他给他的计算机编制了一套程序，以比较所有可能的组合。He programmed...
There are two color ( white and black ) chessmen in a row.有两种颜色 ( 白色和黑色 ) 棋子连胜.He has been known to sweep the chessmen off the table in a fury when losing.众所周知,他曾经在输局时愤怒得将桌上的棋子全部扫到了地上.Repeat moving chessmen until all che...
"Hi," they chorused.“嗨，”他们齐声招呼道。'Hello there,' said the woman, smiling at them. — 'Hi!' they chorused...“嘿，你们好！”那个女人笑着对他们说。——“你好！”他们齐声说。'Hi,' they chorused.“嗨，”他们齐声招呼道。The papers all choruse...
In England the cuckoo is the herald of spring.在英国杜鹃鸟是报春的使者.The cuckoo lays its eggs in other birds'nests.杜鹃在别的鸟巢中产卵.The cuckoo is the herald of spring.杜鹃鸟预告春天的来临。I thought I was hearing things yesterday. I thought I...