到国外工作存在许多陷阱。The pitfalls of working abroad are numerous.他含糊其词地说了到国外工作的事.He had talked vaguely of going to work abroad.我上次信中谈到的那位老师到国外去了.The teacher referred to in my last letter has gone abroad....
The investigation will rely on existing powers to subpoena documents.该调查将凭借现有权力要求将各种相关文件呈堂。He has been served with a subpoena to answer the charges in court.他接到传票要出庭应诉。Select committees have the power to subpoena witness...
I should like to extend my grateful thanks to all the volunteers.我想对所有的志愿者致以衷心的谢意。Since 1976 he has been operating the shop with the assistance of volunteers...从1976年开始,他就在志愿者的帮助下经营这个店。Methods 30 volunteers were chosen a...
The thieves hid their plunder in the cave.贼把赃物藏在山洞里.Plunder is the very nature of imperialism.帝国主义的本性就是掠夺.She faces charges of helping to plunder her country's treasury of billions of dollars...她面临协助侵吞数十亿美元国家财产的指控。T...
矫直的叶片对于减少上游直管的要求长度是有效的.Straightening vanes are effective in reducing the upstream pipe - length requirement.原住民的生长激素缺乏症矫直机是在2000年外国人,并倡导功能.The aboriginal GHD straightener was alien in 2000 and had advocate features.本机组采用...
The principle and the practice of an oscillation circuit using a gyrator are discussed.本文叙述应用回转器的振荡电路的原理与实践.In this approach , magnetic paths are modeled by capacitive windings are represented by two - ports gyrator.运用回转...