"Tired and emotional" is a code word for being drunk.“又累又激动”是形容人喝醉酒的一种委婉说法。How much emotional baggage is he bringing with him into the relationship?他背负着多重的感情包袱开始这段恋情?The emotional wounds of early childhood leave ineradic...
...an inability to cope with emotional problems except by retreating into withdrawal.无法应对情感问题,只能消极避世She'd seen his moods range across the emotional spectrum...她见识过他的情绪波动会有多大。...a mechanistic view of things that igno...
a reversion to traditional farming methods传统耕作方法的回归I'm trying to prevent the reversion of my garden to nature.我正在试图防止我的花园返回一片荒芜的自然状态.There was the prospect of too good a fortune in reversion when Charles married Din...
Each legion contained between 3000 and 6000 soldiers.一个军团有三千到六千名士兵。The French Foreign Legion was founded by a Royal Ordinance, written on a small piece of official Prench War Office notepaper dated March 9 th, 1931.法国外籍兵...
for a brief sojourn短暂的逗留He must sojourn in villages and hamlets.他应该在乡村小住数日.It would be cruel to begrudge your sojourn among flowers and fields.如果嫉妒你逗留在鲜花与田野之间,那将是太不近人情的.I am already feeling better for my sojourn here; it...