很多领导人都变得贪恋权力和金钱。Many of the leaders have become hooked on power and money.我认为那完全是浪费金钱。I think that is a total waste of money.这种对待金钱的过分谨慎的态度有时几近于吝啬。This very careful attitude to money can sometimes border on meanness....
We must arouse them to fight for their own emancipation.我们必须唤起他们为其自身的解放而斗争.We must arouse them to fight with enemies.我们必须唤起他们同敌人斗争.Silly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.荒谬的错误和古怪的服装常会引起人们的讪笑....
Yeah. We know the names of some famous lefties.是的. 我们知道一些左撇子的名人.Just the opposite for lefties.对左撇子则相反.It's not everyday you play two lefties in a row Muller and Jarkko.你并不会经常碰到连续和两个左撇子交手的情况....
They make no secret of their leftist sympathies.他们毫不掩饰自己对左派的同情。Activists pasted up posters criticizing the leftist leaders.激进分子张贴起海报批评左翼领袖。In return, they are themselves accused of furthering their own (leftist) politica...
异氰酸酯可由含氯的环(或非环)状分子氟化而得.The isocyanates can be obtained by the fluorination of nitrogenous cylic or acyclic molecules.一种含氯的碳氟化合物,以前用作制冷剂和喷雾剂罐的推进物.A compressed inert gas a fluorocarbon, that acts a vehicle forthe contents ...
鲍勃死于由他的生活方式引起的心脏病突发。Bob died of a heart attack, brought on by his lifestyle.他最好的朋友在极其可疑的情况下被警察打死了。His best friend was killed by police under extremely questionable circumstances.“我们请她来吃晚饭吧。”——“除非我死了!”"Let's invite h...