The three parties will meet next month to work out remaining differences.三方将在下个月会面，以解决余下的分歧。Fry remaining peppers, adding a little more dressing if necessary.用油炸一下剩下的辣椒，如果需要再加点调味汁。Drizzle the remaining dressing over the ...
Combat Prescience. You gain a + 2 insight bonus on your attack roll.战斗远见: 你的攻击掷骰得到+2洞察加值.He is a man of great insight.他是个很有见识的人。His work offers an insight into an alien culture.他的作品能让人们对一种异域文化产生较深入的了解。This speech gave Je...
Listen to both sides and you will be enlightened , heed only one side and you will be benighted.兼听则明,偏信则暗.In the benighted Middle Ages, intellectual curiosity was discouraged by the authorities.在中世纪这个黑暗的年代里, 求知欲全给统治阶级扼杀了...
Two rhythms that generate duple meter.产生二拍子节拍的两个节奏.The music for this dance, in duple time.为探戈谱写的一种双拍子乐曲.The Foreign Direct Investment ( FDI ), like a double - edged sword duple influence on China's economy.外商对华直接投资...
外面的叫喊声越来越大。The shouting outside grew louder.裁判对要求判罚点球的叫喊声不予理睬。The referee ignored voices baying for a penalty.伤员发出一阵痛苦的叫喊声.The wounded man let out a cry of pain....
For the peasants , the high tax in the droughty years is definitely icing on the cake.民来说, 干旱年月里征收高的税费无疑是雪上加霜.Owing to climate was being droughty from terminal late Pleistocene, so Aibihu Lake ceaselessly shrank.晚更新世晚期开始...
A NEW WOOD - FROG OF THE GENUS RANA IN MT . KUNYU, SHANDONG PROVINCE, CHINA ( AMPHIBIA: ANURA: RANIDAE )山东昆嵛山蛙属林蛙群一新种 ( 两栖纲: 无尾目: 蛙科 )The titanium ascorbate was the substance of low toxicity to fish, shellfishand anura.抗...