Carbon is needed as a reducing agent in many metallurgical operation.许多金属冶炼操作中需要碳作为还原剂.They point out inadequacies in applying criteria developed from metallurgical practice to reinforced plastics.他们指出了把冶金工业采用的断裂标准应用于增强塑...
Application of optical basicity to metallurgical slags was discussed.讨论了光学碱度在冶金渣中的应用.Electrode regulating is a key link in electroslag furnace for energy saving and metallurgical quality improving.电极调节是电渣重熔炉的重要环节,是节约电能、提...
议会形容此法令为对共和国内政的干涉。The parliament described the decree as interference in the republic's internal affairs.这种行动构成对别国内政的干涉.These acts constitute an interference in the internal affairs of other countries.两国一致同意正常邦交关系应建...
His paintings look as if they have been knocking around for centuries.他的画看上去就像是已经存在几百年了.These states had lived in concord for centuries.这些国家几个世纪以来一直和睦相处。The custom of lighting the Olympic flame goes back centuries...点燃奥林...
Tony cautioned against misrepresenting the situation.托尼告诫说不要歪曲形势。Tony cautioned against misrepresenting the situation...托尼告诫说不要歪曲形势。You are misrepresenting my view on this matter.你在曲解我对此事的意见.He intends to bring suit agai...
领养小孩后怀孕的妇女比比皆是。The number of women who become pregnant after adopting children is legion.鼓励无子女夫妇领养孩子的运动a campaign to encourage childless couples to adopt现今年轻夫妇有时领养别人的孩子.Nowadays young couple sometimes foster....
Throughout, she illustrates her analysis with excerpts from discussions.自始至终，她摘引讨论内容来阐明她的分析。The case also illustrates that some women are now trying to fight back.这一事件也说明现在一些妇女正试图反击。Alfred Adler , a famous doctor, had an...
The prison's inmates are being kept in their cells.这个监狱的犯人被关在他们的囚室里。Prisons are having to pack in as many inmates as possible.监狱只好拼命往里面塞犯人。Twelve inmates have been killed during a riot at the prison.12名犯人在一场监狱暴乱中被杀害...