Hardy has often been criticised for an excessively pessimistic view of life.哈代由于对生活持过度悲观的态度而常常受到批评。They appeared surprisingly pessimistic about their chances of winning.他们对胜利的可能性显得出奇地悲观。" You shouldn't be so pessimi...
阿拉斯加的周报《苔原时报》本周停刊了。The Tundra Times, a weekly newspaper in Alaska, ceased publication this week.本周该公司群发了其年度报告。This week, the company mailed out its annual report.到本周为止，一切旨在严格执法的努力都失败了。Until this week, every attempt to ti...
At last dancing had become more than an extra and entertaining frill.舞蹈也终于不再是供消遣娱乐的附加装饰.She sewed a frill on the bottom of her skirt.她在裙摆下缝了条褶边.The Clumber has a good neck frill and on no condition should his throat be s...
那孩子真不幸！What a poor specimen that child is!哦, 真不幸, 我扶你起来吧.Oh, bad luck, let me help you up.哎呀, 那真不幸.但我还是需要你把你的房间给打扫干净.I am sorry to hear that, but I need you to clean your room....