在朦胧的暮色中很难看清他。It was hard to see him clearly in the twilight .床头灯朦胧的光柔和地投射在他脸上。The dim bulb of the bedside lamp cast a soft radiance over his face.月光淡化了我们的各种缺点, 所有的卑微都化解为依稀朦胧的阴影.Moonlight softens our faults; all shabbines...
The adrenaline was coursing through his system.他感到一阵激动.I clasped my teacher's hand and felt a warm current coursing through my body.我握着老师的手,一股热流传遍全身.Ever coursing downward and ever renewed from above?总是从上游流来又向下游流去 么...
Why don't we get the most popular supermodel to be the spokesperson?我们何不请来最红的名模做代言人.I'm going out with a supermodel this weekend.这个周末我要跟一位超级模特儿约会.Your girlfriend is pretty, but she's no supermodel.你的女朋友是很漂...
雾蒙蒙,寒冷的空气使他脸上感觉很舒爽。The cold, misty air felt wonderful on his face.在寒冷彻骨的海上,基茨开始发烧,不断地咯血。On the chilly seas, Keats became feverish, continually coughing up blood.这很可能是高尔夫锦标赛比赛史上天气最为寒冷的一次.This could have been one of the co...