元帅迈过真空吸尘器,脚步沉重地走出了房间。The Marshal stepped over the vacuum-cleaner and stumped out of the room.真空包装的火腿片应在食用前30分钟把包装除去。Vacuum-packed ham slices should be unwrapped 30 minutes before serving.即使平放,这个真空水杯也是滴水不漏。The flask is co...
埃米举起胳膊挥挥手。“再见,”她喊道。Amy lifted her arm to wave. "Goodbye," she called.她挥了挥拳头,“我要让你看看,”她说。She shook her fist. "I'll show you," she said.他们像小学生一样,在地板上滚来滚去,互相挥着拳头揍对方。They just rolled about on the floor punching each oth...
He has worked as a labourer in factories and on building sites.他在工厂和建筑工地干过苦工。I have lived in a farm labourer's cottage.我曾在农舍居住过.He got a job as a builder's labourer.他找到了一份建筑工人的工作....
When we speak of unity, we do not mean unprincipled peace.所谓团结, 并非一团和气.He never gets involved in unprincipled disputes.他从不介入无原则的争端.Unprincipled accommodation will do harm to him.无原则的迁就对他有害....
Water in the engine compartment is sucked away by a hose.发动机舱里的水由一条软管抽走。She sucked an ice cube into her mouth, and crunched it loudly.她吸了块冰块到嘴里,嘎嘣嘎嘣地大声嚼着。The air is sucked out by a high-powered fan.由强力风机把空气吸出去。...
In November 1941 Payne was seriously ill with pneumonia.1941年11月,佩恩得了严重的肺炎。The new drug lessens the severity of pneumonia episodes.新药减轻了肺炎发作时的痛苦。She had feared she was going down with pneumonia or bronchitis.她担心会得肺炎或支气管炎...