Beacham and McNamara, my two mentors, had both warned me.我的两位忠实朋友,比彻姆和麦克纳马拉都曾经警告过我.These are the kinds of contacts that could evolve into mentors.这些人是可能会成为你导师.His ( Arafat ) traditional mentors were now set to divest the...
He was the fastest thing I ever saw on a baseball field.他是我在棒球场上见过的跑得最快的家伙。Casey Stengel was probably the most colorful character in baseball.凯西·施滕格尔可能是棒球界最有趣的人物。He maliciously damaged a car with a baseball bat.他用棒球棒恶意损毁...
现在让我看一看，谁是我们要找的人？Now let me see, who's the man we want?我还是想去看一场棒球赛。I'd still like to go to a ball game.他们把我带到放映室去看一张图。They took me into a projection room to see a picture....
It is counter-productive to address an interviewee in patronizing tones.以盛气凌人的语气同面试者讲话将会适得其反。The success depends on good rapport between interviewer and interviewee.成功取决于采访者与被采访者之间的良好沟通。What questions will an interviewer...
When the bell rings, more than 1,000 children spill from classrooms.当铃声响起时，1,000多名孩子从教室里涌了出来。Children were changing classrooms amid laughter and shouts.孩子们在欢笑声和喊叫声中换教室。The two large classrooms have been assigned to us.这两...