他天生擅长交际：他的祖先曾是封建领主。Diplomacy was in his blood: his ancestors had been feudal lords.许多人留恋不舍地回顾封建时代.Many people look back with nostalgia to feudal times.他是封建领主.He was a feudal lord....
I went in through the royal portal.我从宏伟的正门进去。She knew that silent , motionless portal opened into the street.她知道这扇静止不动的门直通街上.The cirrhotic process obstructs the intrahepatic portion of the portal venous system.肝硬化使门脉系统的肝...
He is a bald porcine old man.他是个长得像猪一样的秃头老男人。Pig - cell transplants are still a work in progress, and porcine organ transplants are only an idea.猪细胞移植仍是处于进展中的工作, 而且猪器官移植还只是一种设想.The scientific name is porcine reproductive...
Hugh and John were exchanging faintly barbed courtesies.休和约翰正说着带有相互挤兑意味的客气话。The factory was surrounded by barbed wire.工厂用带刺的铁丝网围着。a barbed wire fence带刺铁丝网围栏...
People were awakened rudely by a siren just outside their window.人们被窗外传来的汽笛声猛然惊醒了。They brushed rudely past us.他们粗暴无礼地与我们擦身而过。It's surely overstepping the mark to behave so rudely to your guests.你对客人如此粗鲁真是太过分了....
Absorptance equals 1 minus transmittance.吸收率等于1减去透射率.Objective: Detect the content of arsenic in soil and wheat with study on bio - absorptance of arsenic.目的: 测定小麦中的微量砷,并研究其自然迁移规律和生物吸收比的特性.Expounded a test absorptance fo...