He headed to the bathroom to wash up.他走进洗手间去洗漱。Forget it, wash up and put on some medicine. "算了吧, 洗洗,上点药. ”I will be with you just as soon as I wash up.等我洗洗脸洗洗手就来陪你....
The organization certainly prospered under his stewardship.不可否认，这个组织在他的管理下兴旺了起来。Last, but certainly not least, are the issues of stewardship and ethics.最后, 但当然不是微不足道的, 是工作和道德规范的问题.CHINA is not feted for its stewardship o...
The Principle of Equidistance: Choose lodging ( eg. hotel ) equidistance to all Service Points.同等距离之原理: 选择与各个服务点同等距离的住宿 ( 如:旅馆 ).provide board and lodging提供膳宿You get a big salary incentive and free board and lodging too....
铁线蕨 科:一科广泛分布的蕨类植物, 特别是在美洲潮湿的热带分布较多.Adiantaceae ( maidenhair ferns ) A family of ferns ( Filicinophyta ) found throughout the world, especially in the moist American tropics....
薪材日益昂贵和稀缺,既买不起又拣不到.Fuelwood is becoming too expensive to buy and too scarce to gather.薪材短缺是毁林后果的最明显和最引人注目的实例.Firewood scarity offers the most visible and dramatic example of deforestation's effects....
The Royal Greenwich Observatory was founded to observe and catalogue the stars.当初创立皇家格林尼治天文台就是为了观察星体并对其进行编目。Few museums could rival the Old Royal Observatory at Greenwich for a grand day out...若想找个地儿开心地逛一天，没有哪家博物馆能比得上格林尼...
Some of the embroideries are in bold , bright colours ; others are quietly elegant.刺绣品有的鲜艳, 有的淡雅.These embroideries permitted Annabel and Midge to play their game in the luxury of peaceful consciences.这样加以润饰,就使安娜博尔和米吉在做这...