The book is well written, properly illustrated and excellently captioned.这本书写得很好，插图生动形象，说明文字简练精辟。Many regular TV programs are captioned for the deaf.许多常规的电视节目都为耳聋者配了字幕。The photograph is captioned "People Power"配图文字为“人民的力...
Many regular TV programs are captioned for the deaf.许多常规的电视节目都为耳聋者配了字幕。The Sun had captioned a picture of Princess Diana 'Princess of Veils'...《太阳报》在黛安娜王妃的一张照片下写了一段说明文字——“披着面纱的王妃”。The photograph is captioned &#...
我们不可这样匆促作出决定.No ( such ) hasty decision should be made by us.他们被匆促调赴前线.They were hurried to the front.不要在任何人的催促下匆促作出决定。Don't let anyone hurry you into making a decision....
记住了字母命令,用户成为超级用户,并为自己了解了那些晦涩的功能而心满意足.They became power users , memorizing the letter commands and gloating over their knowledge of obscure functions.我班上的学生中有些人写过描写 “ 内在的人 ” 的冗长而晦涩的短篇故事.Some of my class had written long, ...
Rockets forward Shane Battier is expected to make his season debut tonight.火箭前锋巴蒂尔预计今晚将作赛季首演.Behind him stand teammates Ron Artest and Shane Battier.站在他身后的是他的队友阿泰斯特和巴蒂尔.Battier, meanwhile, already has engaged Houston.同时,...
小男孩羞怯地走上前去握了握利奥的手。The little boy stepped forward timidly and shook Leo's hand.他在表达自己的想法时毫不羞怯。When it comes to expressing himself he is no shrinking violet.她小时候是个羞怯的丑小鸭。She was a shy, ugly duckling of a child....
You're a regular little charmer, aren't you?你真是个小迷人精, 对不对?We were very much surprised when snake charmer suddenly began to play jazz.我们感到非常惊奇,当耍蛇人突然又吹奏起爵士乐.The snake charmer reached out gingerly to touch the sn...
最近的2003年开展了营业硕士的学位.Most recently, the Master of Business commenced in 2003.这篇论文可满足你申请文学硕士的要求.The thesis will fu 1 fi 1 the requirements for your M. A.企业管理硕士的学位提供提升到管理阶层的捷径.An MBA degree offers a fast track to management ...