backstairs deals between politicians政客之间的幕后交易Some of us backstairs crowd thought he was callous about Missy.我们当中的一些仆人认为,他对米丝太无情.He has got the post, but he got it by backstairs influence.他得到了那个职位, 但他是用不正当的手段得到的....
万分之一点, 用来测量票据间收益差值.One one - hundredth a percent, used in measuring yield differences among bonds.另外, 收支往来帐户赤字和收益差还涉及一些数据.Additional, deficit of current account income and expenses and income difference still involve a f...
They freely offered for sale what edibles they had.他们很自愿地把他们的一点点可吃的东西卖给我们.Our edibles the wild vegetable.我们只能吃野菜.Eat corn edibles and fruit at the same time, which kinds can stomach absorb first?同时吃谷类食物和水果, 胃会先吸收哪种?...
He had always been an outcast, unwanted and alone.他一直都被视为异类,无人理睬,形单影只。He was treated like an outcast by the other children.他受到其他小朋友的排斥.Pearl was a born outcast of the infantile world.珠儿生来便是那婴孩天地的弃儿....
生还者身上有冻伤。The survivors suffered from frostbite.他被冻伤了,而且出现了休克,但是据说情况稳定。He was suffering from exposure and shock but his condition was said to be stable.有两个登山者冻伤了.Two of the mountain climbers were suffering from frost - bi...
他感觉袜子向下滑时,猛拉了一下.He gave his sock a hitch when he fell It'slipping down.她感觉到衣袖被猛拉一下.She felt a twitch at her sleeve.她猛拉了一下绳子.She gave the rope a yank....