她用具有消毒灭菌作用的漱口剂来清洁口腔.She gargle with an antiseptic mouthwash.最近, 一种新型的灭菌器问世了.Lately, a new type of sterilizer has appeared on the market.使用辐照灭菌能够解决某些棘手的问题.The use of radiation disinfection could solve some sticky problems...
找个建筑师或监理员来监工。Call in an architect or surveyor to oversee the work.她是个严苛的女监工.She is a hard taskmistress.只要监工不在, 大多数工人就磨洋工.When the overseer was not in, most of the workers would lie down on the job....
溶液里的维生素比固体食物里的维生素受到的影响更大。Vitamins in solution are more affected than those in solid foods.它们的工作原理是通过固体来反射微波。They work by bouncing microwaves off solid objects.木星表面可能根本就不是固体的。The planet Jupiter may have no solid surface a...
以焦油苊为原料,研制萘酰亚胺型荧光 增白剂.Naphthoylimine Fluorescent Whitening Agent ( FWA ) can be made from tar - acenaphthene.目的: 了解泰安市面粉中增白剂的添加情况.Objective : To understand the brightening agent adding condition of flour in Taian.去污力强, 对...
We left in the daytime so as not to arouse suspicion.我们在白天离开以避免引起怀疑。Daytime sleepiness appears to be the new normal for adolescents.白天睡觉似乎在青少年中成为了一种新的睡眠形式.Spring trees glow in the daytime , spreading translucent canopies...
Many of the old agricultural collectives are now being turned into agribusiness corporations.许多老式的农业合作群体现在正在转型为农业综合经营公司。The committee voted to limit tax refunds for corporations involved in leveraged buyouts.委员会投票决定限制参与杠...
搜索引擎变成了可以帮追我们的忏悔室,知己,信得过的朋友.Search engines are our confessionals our confidants our trusted friends that help us.在忏悔室,苏里凡神父认出了她,问起了她的工作,她向他解释说,自己是做商业演出的舞蹈演员.In the confessional Father Sullivan recognized her and began as...
His own books and memoirs are a farrago of half-truth and outright invention.他自己的那些书和回忆录都是掺杂着半真半假的叙述和彻头彻尾的编造的大杂烩。What a farrago of old fables is this!这一套全是古代的寓言七拼八凑起来的!Owen was listening to this pitiable farrago with fee...