The approach has virtually ended cigarette sales to minors.这个方法实际上杜绝了向未成年人出售香烟的现象。Peace talks between the two sides ended in deadlock last month.双方上个月的和平谈判陷入了僵局。The meeting ended on reasonably amicable terms...会议在较为友好的气氛...
Imagine pristine waters, hideaway beaches, luxury spa amenities and accommodations.试想原始水域, 世外桃源的海滩, 豪华水疗设施和住宿.Abstract: Luxury consumption is always connected with motivation of flaunt.摘要: 消费的奢侈性通常被认为与炫耀动机有关.We are a lux...
他听见从远处什么地方传来打字机的嗒嗒声。From somewhere distant he heard the clatter of a typewriter.远处夕阳西下。Far off to the west the sun was sinking.即使从远处看,他的狐狸戏服也很抢眼。Even from a distance the effect of his fox costume was stunning....
The mixture flows into the digester.混合物流进分解槽.It improves digester cost operation and reduces capital cost wherever sludge digestion is utilized.当采用污泥消化时,它可改进消化器的运行并降低其基建投资费用.The application scale of digester is the first...
任何一部中国法律都不存在对妇女的歧视性条款.No law in China contains clauses that discriminate against women.大多数州立法既非专有性的,也不是歧视性的, 所以应归为第三类.Most state legislation is neither proprietary nor discriminatory, and thus falls into the third class....