她讨厌公关工作中的虚夸恭维。She hated the flummery of public relations.如果你说话虚夸, 人们便不会相信你了.If you exaggerate, people will no longer believe you.我这样说并不是虚夸.I say this without vanity....
盖瑞森·凯勒:我可不知道应该如何在广播节目中体现出“安静”这个词.Garrison Keillor : Silence on the radio I dont know how that works.所有带铆钉式极靴的中体必须检查是否生锈和炭刷的长度.All field cases with rivet type pole shoes must be inspected for rust and brush length.肥胖各指标中体...
They would have to offer cast-iron guarantees to invest in long-term projects.他们需提供绝对可靠的担保，才能投资长期项目。State - of - the - art suspension guarantees a smooth passage over the bumpiest road.最先进的减震悬架保证汽车在最崎岖不平的道路上也可以平稳通行.This ...
他们设法与英国驻里昂领事馆取得了联系。They managed to make contact with the British consulate in Lyons.西班牙领事馆是银行对面的那栋高大的白色建筑物.The Spanish consulate is the large white building opposite the bank.他到领事馆工作，主要因为那是仅有的几个空缺职位之一。He joined the consu...
-间谍控制者可以使用 单向通信 来向手下间谍分配信息.Spy controllers can use one - way communication t - o issue instructions to spies.护士长是护理质量的直接控制者.Head nurses are the persons who directly control the quality of nursing.每当提到爱爱, 美女们常常都是扮演控制者的角色....
The door on the left, upon entering the church, leads to the Crypt of St Issac.一进教堂左边的那扇门通往圣以撒墓。Abraham was about to sacrifice Issac.亚布拉罕正要用艾瑟克作祭品.For example , Sir Issac Newton believed in a static universe with an even...
The next morning I telephoned him and gave him his notice.第二天早晨我给他打了电话，通知他已被解雇。She has telephoned for the doctor.她已经打了电话给医生。Neither of them thought of turning on the lunch-time news. Thus Caroline didn't hear of Joh...