He had met the challenge and triumphed.他迎接挑战并取得了胜利.They triumphed over adversity.他们战胜了厄运.All her life, Kelly had stuck with difficult tasks and challenges, and triumphed...凯莉一生经历了各种艰巨的任务与挑战，她都一一成功应对了。He triumphed over hi...
针尖一般的阳光从窗帘的细孔里透进来.Pinpoint of sunlight came in throught minute holes in the curtains.磷矿中碳酸钙的含量决定了磷矿的毛细孔结构.The calcium carbonate content of phosphate rock determines the pore structure.一般喷丝头细孔的数量决定了纱中长丝的根数.Usually the num...
它用讽刺的语言呈现了天主教作家郑重其事表明的观点。It presented in satirical terms points made in earnest by Catholic writers.托马斯先生是在天主教修女创办的学校接受的教育。Mr Thomas was taught by the Catholic nuns whose school he attended.昨天在戈尔韦任命了一位新的天主教主教。A new Catho...
The starlings made a clamour.椋鸟齐鸣.Emerald starlings are fairly small when compared with other such birds.与同类的其他鸟相比，翠辉椋鸟要小很多。The starlings made a clamor.椋鸟齐鸣。Hornbills, starlings, vultures, rollers, bee eaters and shrikes...
Brazil's deforestation rate has dropped astoundingly fast.因为巴西的森林砍伐率下降之快令人震惊.One percent of Brazil's total forest cover is being lost every year to deforestation.由于滥伐，巴西的森林总覆盖面积正在每年减少百分之一。Firewood scarity offer...
Josephine was bright, lively and cheerful.约瑟芬聪明、活泼、开朗。It was a far cry from Josephine Czinski of Odessa, Texas.这对于当年的来自得克萨斯州的约瑟芬?金斯基来说,真是天壤之别.Napoleon then crowned Josephine Empress.接着,拿破仑为约瑟芬皇后加冕....