在车里，她又提起了她最关心的话题。In the car she reverted to the subject uppermost in her mind.大家心里最关心的似乎是经济。The economy appears to be uppermost in people's minds.在医院，经营方针和病人都是医生所要关心的。In hospitals, business plans vie with patients f...
I've heard a whisper that the Bishop intends to leave.我听到有谣传说主教打算离开."So what do you think?" she said in a hoarse whisper.“那么你认为如何？”她声音嘶哑地悄声问道。Her voice will drop to a dismissive whisper.她会把声音压低，轻蔑地低语。...
Results Galangin was obtained step column chromatography of polyamide only once.结果运用聚酰胺柱层析一次分离,获得有效成分高良姜素.Results Galangin was obtained by on - step column chromatography of polyamide only once.结果运用聚酰胺柱层析 - 次分离,获得有效成分高良姜...
Conclusion: Extra estrogen could prevention of acute lung injury induced by lipopolysaccharide.结论: 外源性雌激素对脂多糖诱导的急性肺损伤有保护作用.With gram - negative organisms, depletion of the lipopolysaccharide layer with EDTA greatly facil...
Oil, tapped from offshore rigs, would be more accessible.用海上钻台开采石油可能比较容易做到.There were rigs crushed , paramedic trucks covered with rubble, flipped.有好多被摧毁的车,救护车都被碎石盖着.But the gas rigs now keep going through the winter.但现在...
胫骨上段骨折并发膝外翻是儿童骨折的特有现象.Genu valgum after proximal tibia fracture is specific complication in childhood.适应症?小腿疲劳、宽扁脚 、 膝盖痛, 轻微膝内翻和膝外翻.Slightly wedged , which is best for foot fatigue, anterior knee pain, bowlegs and knock ...