The lorry driver escaped unhurt, but a pedestrian was injured.卡车司机安然脱险,但有一位行人受了伤。The driver managed to escape from the vehicle and shout a warning.那名司机设法从车里逃了出来并大声警告别人。The driver failed to negotiate a bend and ran into a...
Before making a success of his writing,he worked as a taxi driver,a newspaper seller,a miner,and a railway man.他在写作取得成就之前,曾当过出租汽车司机、卖报人、矿工和铁路工人。He slid into the driver's seat...他麻利地坐进驾驶员的座位。The bus driver is respons...
The police are searching for his killers...警方正在搜捕杀害他的凶手。The police are searching for his killers.警方正在搜捕杀害他的凶手。Pain-killers are very useful in small amounts to bring your temperature down.小剂量的止痛药对于降低体温非常有用。Their cold-bloo...
他们更加关心那些狗的安危,而非自己如何干净利落地脱身。They were more concerned about the dogs' welfare than a clean getaway.他说过不管资历如何,任何编辑人员他都有可能解雇。He has said he will fire editorial employees without regard to seniority.发现问题后,如何克服它的问题又出现了。Ha...
Marcello sat on his knee and gabbled excitedly...马塞洛跪坐在地上,激动地哇哩哇啦地说着。Marcello sat on his knee and gabbled excitedly.马塞洛跪坐在地上,激动地哇哩哇啦地说着。Marcello Lippi insists he will not be cutting short his sabbatical to return to Juve...
仲夏时节,每个城市都出奇地拥挤。In midsummer every town is impossibly crowded.仲夏酷暑尤其令人难熬.It is particularly difficult to bear up against the midsummer heat.老年人不胜忍受今年的仲夏酷暑.The old aged cannot bear up against the midsummer heat this year....
This is wasteful because it deprives the soil of valuable nutrients.这是一种浪费,因为它夺走了土壤的有价值的养料.Try to avoid wasteful duplication of effort.尽量避免无用的重复劳动。It is a shame to be so wasteful.这样浪费太可耻了。He became apoplectic about waste...
Owners of restaurants would have to equip them to admit disabled people.餐厅老板将必须在餐厅里配备能够接纳残疾人的设施。Your education will equip you to earn a good living.你所受的教育会使你过上富裕的生活.We equip our children with a good education.我们使孩子们受到良好的...