A fleet of police cars suddenly arrived. Dozens of officers piled out.突然开来一队警车,数十个警察一拥而出。A wander around any market will reveal stalls piled high with vegetables.随便到哪个市场逛逛,都能看见蔬菜堆得老高的菜摊。A lorry piled with scrap metal had...
He spewed sentences whose dependent clauses piled up into midden heaps of outrage or joy.讲话总是滔滔不绝,通过大量的语法从句表达自己的愤怒或欢乐.As we piled out of the minibuses, the staff warmly welcomed us.当我们下了小公交车时, 工作人员热情地接待了我们.The bulldozers...
Kenya's population is growing at 4.1 per cent per annum.肯尼亚人口正以每年4.1%的速度增长。The agency places about 4,000 young persons per annum.该代理机构每年为4,000名年轻人安排工作。Interest is paid at the rate of 1 % per annum at present.目前每年的利率...
方法是用浸透丙酮的布块在涂层上面擦拭, 若固化不良,涂层会被溶解.Acetone is impregnated fabric coating, above, to curing coatings will be dissolved.或者用含丙酮的网垫擦洗光学表面.Scrub each optical surface with a gauze pad soaked in acetone.钢瓶内填充着充满了浸透了溶剂, 通常是丙酮的多孔渗水...
消防员花了两个小时才把传动带切断,把他救了出来。It took firemen two hours to cut through the drive belt to free him.转盘由一根传动带与电机相连。The turning disc is connected by a drive belt to an electric motor.车厢的传动带又通常称之为动力传动系统.The train of the car can is ...