Independent thinkers are shunted into minor jobs or refused promotion.见解独到的人士要么被调往次要的岗位，要么就不被提升。Einstein was one of the greatest thinkers of the 20th century.爱因斯坦是20世纪最伟大的思想家之一。Children should be encouraged to be indepen...
A heavy slating always does me good.狠狠地斥责对我常有好处.A hearty slating always does me good.由衷的批评对我常有好处.The main sail was blowing and slating with a noise like thunder.主帆在风中吹动“拍打”,发出雷鸣般的响声....
I have tried to pack a good deal into a few words.我尽量言简意赅。The president beat his breast and called that deal a mistake.总裁捶胸顿足，称那是个错误的交易。The deal seems so attractive it would be ridiculous to say no.这笔交易看上去太诱人了，要是拒绝它简直是笑话...