他怀疑班柯的后嗣会君临苏格兰.He asks if Banquo's issue shall reign in Scotland.他家后嗣满堂,其乐融融, 真是叫人羡慕 啊 .His family has prosperous children . The whole family is emerged in harmony and joy . How enviable!他的后嗣汤姆落得一贫如洗, 幸而为德里斯科尔法官收养,才...
Any escape, once it's detected, sets off the alarm.一旦发现有泄漏,警报就会响起来。Kenworthy detected a certain flatness in the days that followed.肯沃西在接下来的几天中感到有些平淡无趣。He detected a ship moving down the starboard side of the submari...
So Laurie played and Jo listened, with her nose luxuriously buried in heliotrope and tea roses.这样劳瑞便弹了起来.裘把自己的鼻子惬意地埋在无芥菜和庚申蔷薇花簇中倾听着.She put her nose luxuriously buried in heliotrope and tea roses.她把自己的鼻子惬意地埋在天芥菜和庚申蔷薇花簇中。...
我从餐具柜里取出一瓶自己收藏的最好的麦芽威士忌。I got a bottle of my best malt out of the sideboard.他走到餐具柜边,给自己倒了一杯威士忌酒.He went to the sideboard and poured himself a whisky.我们把金属餐具放在这个餐具柜里.We keep the silver in this sideboard....