你可以付费升级到商务舱。You can pay to be upgraded to a business class seat.商务飞机订单减少后公司精减了65,000名工人。The company laid off 65,000 workers after commercial-jet orders dried up.澳大利亚队将乘坐商务舱。The Australian team will be seated in business ...
一条大鱼从水中跃起.A large fish heaved itself up out of the water.马跃起将骑手摔于马下.The horse bucked the rider off.大鱼跃起十二次后开始绕着小船打转.After twelve fish leaping around the boat to move around....
Packer began her career as a long jumper.帕克开始运动生涯时是个跳远运动员。They discussed the son of the pork - packer and the son of the village banker.他们讨论了猪肉批发商的儿子和镇上银行老板的儿子.Do they have to send the dates to a specialist packer for pa...
从“绿色税收”得来的收入便可回过头来用于提高能效。Revenues from "green taxes" could then be channelled back into energy efficiency.房间仍然很简朴,四面都是饰有圆点的绿色空墙。The room remains simple with bare, stippled green walls.绿色和平组织设法聚集起足够数量的小船在海上拦截该船。Greenpeace...
在门下面插个楔,好让门开着.Put a wedge under the door so that it will stay open.楔体破坏的分析将在第8章中讨论.The analysis of wedge failures is discussed in Chapter 8.这些额外的木楔是以防万一的.These were extra wedges in case they should be needed....