"Forgive my manners," she said calmly. "I neglected to introduce myself."“请原谅我礼数不周，”她平静地说。“我忘了自我介绍了。”The woman denied that she had neglected her child.那位女士否认疏于照管自己的孩子。In his preoccupation with Robyn, Crook had neglected ...
For hundreds of years, St Bernard dogs have saved the lives of travellers corssing the dangerous pass.几百年来, 圣·伯纳德的狗挽救了许多穿越这个危险关隘旅行者的生命.The famous monastery of St Bernard , which was founded in the elventh century, lies a...
蒸汽的使用引起了许多其他变革.The use of steam originated many other reforms.光束通过盛蒸汽的容器.The light beam passes through the container holding the vapor.聚乙烯保水蒸汽的性能良好.Polyethylene is an excellent barrier to water vapor....
This machine is fully automatism number controlled, its operation is handy, andits cutting is exact.本机全自动数字控制，操作简便，切割精确。Objective : To observe the clinical feature and electroencephalogram ( EEG ) characteristic of autom...
Cloth diaper may be folded in a triangle or a rectangle.用布做的尿布可以叠成三角形或长方形.Now I can help diaper him.我现在可以帮他换尿布了.Place the diaper under the infant's buttocks and fold sides in, between his legs.将尿布置于婴儿的臀下, 在两腿之间将两边摺进...
限制饮食和放松身心是保持健康的两个要诀。Diet and relaxation are two important keys to good health.伦道夫的著作专门论述污染对健康的影响。Randolph's work was exclusively concerned with the effects of pollution on health.分娩过程最终非常顺利，生了个健康的男婴。In the end, it w...
The revised edition is to all intents and purposes a new book.修订本实际上是一本新书.The council has revised its projections of funding requirements upwards.地方议会调高了对资金需求的预测.The draft was revised several times before it was finalize...