A ‘use by’ date must be stamped on all perishable goods.易腐产品都应标明保质期。He stamped his butt on the floor.他在地板上踩灭了他的烟蒂。His words stamped him to be a bigot.他讲的话表明他是个偏执的人.It was suppressed in the early 1920 s, stamped as " deca...
Its radar equipment was powered by a nuclear reactor.其雷达装置由一核反应堆提供动力。They shut down the nuclear reactor for safety reasons.出于安全原因他们关闭了核反应堆。Emergency cooling systems could fail and a reactor meltdown could occur.紧急冷却系统有可能...
She was not calculating and evidenced no specific interest in money.她没什么心计，而且能感觉出她对钱没什么兴趣。This power of the mind was clearly evidenced in mathematics.思维的这种力量,在数学中明白地得到证实.I rated somewhat lower the wisdom evidenced by suc...
Our school is dedicated to fostering interdisciplinary talents.我校致力于培养复合型人才。These interdisciplinary programs include, for example , biophysics , geophysics, and astrophsics.这些跨学科的专题包括生物物理学 、 地球物理学和天体物理学等等.However , there...
The tea is very comforting, Briggs. It warms the cockles.这茶十分清口,布里格斯. 它令人十分喜欢.JOHN: I'm very pleased. We look forward to having you here, Briggs.约翰: 我很高兴.期待你来这里, 布丽格丝小姐.Tom: He's a new boy . His name's Bil...
那家报纸出版号外宣布战争结束的消息.The paper published an extra to announce the end of the war.那是《国民公报》的“紧急号外 ”.He thrust a'special Edition " of the National Daily into Chuehhsin's hand.“ 什么号外? 哪个打起来了? ” 觉新莫名其妙地说.Chueh - hsin w...