The date of manufacture of the jewellery has not been authenticated.这些珠宝的制造日期尚未经证实.The document was authenticated by a seal.文件有印鉴为凭.A juridical precedent is nothing but " authenticated custom ".司法惯例只不过是 “ 权威的惯例 ” 罢了....
There have now been well authenticated reports that the use of this drug is very occasionally responsible for heart attacks.现在已有非常可靠的报告证明该药物偶可引发心脏病。The date of manufacture of the jewellery has not been authenticated.这些珠宝...
On the foreign exchanges, the US dollar is up point forty-five.在外汇交易中,美元上涨了0.45个百分点。There've been some bitter exchanges between the two groups.两组之间发生过一些激烈的争吵。The euro fell on the foreign exchanges yesterday.欧元汇价昨天下跌...
Longitudinal displacement measures myocardial motion amplitudes in systole and visualizes the segmental velocity - time integrals.纵向位移是测量收缩期心肌运动幅度,显现为心肌节段的速度 -时 间积分.As with incoherent light one then adds irradiances rath...
由于场地积水太多比赛被取消了。The match is off because of a waterlogged pitch.排干矿坑里的积水不容易.It was not easy to drain the flooded mine.雨后路面到处是一坑坑的积水.The road was filled with puddles from the rain....
The Utopians all agree upon what counts as pleasure.这是道德规范的良好基础吗?We are not utopians and cannot divorce ourselves from the actual conditions confronting us.我们不是空想家,我们不能离开当前的实际条件....
The animal is able to stand up on its hind limbs.这种动物能够用后肢站立。It’s easy to say now what we should have done then—with the wisdom of hind sight!现在说我们当时应该如何做是不难的——这全是事后聪明。Be anteprandial draft fruit be still meal hind very?...