这些人看起来蠢笨无趣得紧。The people seemed lumpen and boring.还有一群蠢笨的猪, 用鼻子拱地寻找好吃的食物.There were dull pigs too , turning up the ground in search of dainty food.就算给人以蠢笨的印象也不要紧.Calculate to the person also unimportant with the stupid st...
Edmund came on the very same business that had brought Miss Crawford.埃德蒙德到这里的目的和克劳福德小姐完全一样.The said Edmund Dodge was seen breaking into the house.有人看到这个艾德蒙·道奇闯入那间住宅.Edmund had greatly the advantage of her in this respect...
He took my hand to help me over a boulder that blocked the way.他牵着我的手带我爬过那块挡道的卵石。A flowing stream inarms a boulder in its passing.流水围绕大石流过去....a huge boulder with rare ferns growing in every crevice.裂缝中全长着罕见蕨类植物的巨石Roger ...
The image grabber works well in vehicle wheel alignment system.在汽车车轮定位系统中用于实时图像采集,使用效果良好.You need an attention grabber.你需要有人注意你.And is there anything particular you want to talk to Mr. Grabber about?莫:您有什么特别的事要与格雷勃先生谈 吗 ...
那是十分愁闷的,十分忧郁.It had been dull and sombre enough.那是十分愁闷的,十分忧郁的.It had been dull and somber enough.那群人全离开后,我在巴斯过了许多愁闷的时光.I had many melancholy hours at Bath after all the company was gone....
Unregulated tourism can kill the goose that laid their golden egg.旅游业的无序发展无异于杀鸡取卵。This fully shows that unregulated market economy is doomed to not work.这充分说明，不受管理的市场经济是注定行不通的。She has violent and unregulated nature.她生性狂放...