Its main bridge - a huge concrete structure - now lies concertina ed on the riverbed.钢筋混凝土结构的主要桥梁,被扭扁坍塌在河床.Fanfold: Also called Accordion fold , Concertina fold , Over and back fold , Zigzag fold.扇形摺: 亦称风琴摺, 之字摺.High sto...
I didn't realize how heavy that shopping was going to be.我没想到买的东西会有多沉。The Emperor must realize that he has us at his mercy.皇帝必须意识到我们任由他处置。I realize there's no consensus on what are male or female values.我意识到人们对...
原来的居民可能会认不出这个崭新的城镇了。The new town would have been unrecognisable to the original inhabitants.他觉得她在雪天里认不出他的车子。He did not think she could recognize his car in the snow.她如此乔装改扮，连她妈妈都认不出她了。She's adopted so many disguises...
这个人狂饮一通，努力让自己去接受自身的不完美。This man drank rather heavily in an effort to come to terms with his own inadequacies.显然, 上司 ― ―秘书的比拟是不完美的.Clearly, the boss - secretary analogy is an imperfect one.即使她的画不完美就该算是烂作品 吗 ?Because her d...
All I want is peace, sanity, cathedrals.我想要的只是和平 、 健全, 大教堂.You can also hear concerts in the chateaux and cathedrals.你也可以在皇宫或教堂里聆听音乐会.I had had enough of art galleries, cathedrals, fountains, statues, and palaces!我参观了太多的...