The lads had spent all evening tanking up on scotch.小伙子们整晚都在狂饮苏格兰威士忌.They were already at the bar, tanking up in beer.他们已经到了酒吧间, 正在大喝啤酒.Blood seemed like best fit for tanking.鲜血看起来最适合坦克....
When he asked questions, the answers came back in Wall Street gobbledygook.他但凡提出疑问，得到的回答全是华尔街的官样文章。Of course , those words are gobbledygook on the whole.这些话自然是官样文章.Patents in new fields often sound like gobbledygook, sin...
The Compendium of Materia Medica has been held in high esteem since it was first published.“本草纲目”问世之后,深受人们的推重.The Roman Catholic Church has issued a compendium of its teachings.天主教会已经颁布了其教义纲要。a compendium of information资...
Miriam's voice was strangely calm.米里亚姆的声音异乎寻常地平静。Her real name had been Miriam Pinckus.她的真名叫米丽娅姆·平卡斯。Miriam's voice was strangely calm...米里亚姆的声音异乎寻常地平静。Miriam was too frightened to tell her family what had happ...
实际上, 你对分数的估计完全正确.Yes , indeed! You are right asrain about the score.如果正好发生了,我们会让你知道分数的.We'll let you know the score as it happens.首先得到分数的选手将被宣判为获胜者.The first competitor to obtain an award will be declared the winner...
The president of the Republic oscillated between a certain audacity and a prudent realism.该共和国总统施政风格时而大胆冒进，时而谨慎务实。Her moods oscillated between depression and elation.她的情绪时而抑郁，时而亢奋。The share price has oscillated between a...