I went on, using the characteristically bombastic language of the time.我使用当时流行的夸大其词的语言接着说....the bombastic style adopted by his predecessor.他的前任夸夸其谈的作风He was vain and bombastic.他自负虚荣，大话连篇。The candidate spoke in a bombast...
The story in Estonia and Lithuania is similar — and looks equally unsustainable.爱沙尼亚和立陶宛情形也与之相似,都不能持续下去.Lithuania still commands considerable international sympathy for its cause...立陶宛的事业仍然拥有相当的国际支持。the Baltic republics ...
The judge agreed with the prosecution that such information would be too prejudicial for the jury to hear.法官同意了检控方的意见，认为让陪审团知晓这样的信息对断案十分不利。The news-report was prejudicial to the defendant’s case.新闻报道不利于被告的辩护。Too much smo...
Wintry weather continues to sweep across Britain.寒冷的天气继续席卷整个英国。The fields have frosted over in this wintry morning.在这寒冷的早晨田野里覆盖着一层霜.The sun slid behind trees, its last light diffused by wintry branches.太阳躲到了树后，余晖透过冬日的树枝洒...