No one can hum him to draw his attention.没有人可以用哼歌来吸引他的注意。Ho hum, another nice job down the drain.，又一份好工作泡汤了。The music is generally terrific but the scripting and acting are a bit ho-hum.音乐总体来说很棒，但编剧和表演就有点平淡无奇。We hear the...
My mom was the one who mediated between Zelda and her mom.我妈妈充当了泽尔达和她妈妈之间的调解人。Zelda: She's a make - up artist . Look, there she is, that's her name just up now.塞尔达: 她是 化妆师, 看, 这就是她, 她的名字现在出来了.Zelda: My sister&#...
这座钟塔高在五十米以上.The clock tower stands over 50 metres.位于钟塔旁的大教堂内部装潢高雅.Beside the tower lies the cathedral with a glorious interior.有以百叶窗遮蔽的钟塔和尖顶的教堂;装了绿色百叶窗的小别墅.A small turret or spire on a roof or buttress....
I have no doubt about their genuineness.我相信他们绝对诚实可靠。The handwriting expert attested to the genuineness of the signature.笔迹专家作证该签名无讹.Results: The three primers can effectively identify the genuineness of Bupleurum chinens...
墙面和地板上都贴着瓷砖。The walls and floors are clad with ceramic tiles.她贴着房间的墙边走到了门口。She skirted round the edge of the room to the door.金鱼聚在一起贴着水面懒洋洋地游着。Goldfish were swimming lazily in a group just under the surface....
他们会在你睡着的时候悄悄接近你。They'll creep up on you while you're asleep.她睡着的时候嘴巴还在动。Her mouth was working in her sleep.她眼睑低垂好像快要睡着的样子.Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep....