He looks like a bum who's been drowning his sorrows in sleazy dives.他看起来象个游手好闲之辈,整天泡在肮脏的下等酒吧借酒消愁.Drowning man will catch at a straw.溺水的人一根草也要抓。He saved men from drowning and you shake at a cur's yelping.他搭救了快要溺...
The law of momentum conservation could supplant Newton's third law.动量守恒定律可以取代牛顿第三定律.The duke plotted to supplant the king.公爵阴谋取代国王的地位.The steam engine began to supplant the muscular power of men and animals.蒸汽机开始取代人...
沿台阶每隔一段距离布置有燃烧着的火炬.Flaming torches were positioned at intervals along the terrace.火炬象征光明.A torch symbolizes the brightness ( of the future ).火炬在黑暗中闪光。The torch flares in the darkness....
I just keep ingesting these poisonous men until I make myself sick.我总不断的让自己被这些男人毒害,直到自己生病.Were they oblivious to the poisons they were ingesting?他们浑然不觉正在摄入的毒药?Unless you know your oils very well, I suggest not ingesting ...
埃勒里的归来可以驱散一些抑郁的情绪。Ellery's return will help to chase away some of the gloom.卢埃林登上台阶，走进城堡主楼。Llewelyn was mounting the stairs up into the keep.埃利奥特跨过终点线时仅比对手落后半秒钟。Elliott crossed the finish line just half a second beh...