He died on the job while repairing a streetlamp.他在修路灯时因公殉职.And a streetlamp gutterAnd soon it will be morning.街灯成排,清晨就快来到.He paused under a streetlamp and looked across at the cafe.他在街灯下停下来,看着对面的咖啡馆。...the cold blue ligh...
He paused under a streetlamp and looked across at the cafe.他在街灯下停下来,看着对面的咖啡馆。He died on the job while repairing a streetlamp.他在修路灯时因公殉职.And a streetlamp gutterAnd soon it will be morning.街灯成排,清晨就快来到....
他并不去干扰教长和牧师会.He did not meddle with the dean and chapter.教长在宗教等级中占据权威地位.The dean holds a position of authority within a religious hierarchy.他不允许任何人挑衅他的教长权威.He won't allow anyone to defy his ministerial authority....
The ferry service has restarted after an interval of 12 years.时隔12年之后,轮渡服务又重新开通了。The race was restarted after a break of around 20 minutes.在中断了大约20分钟后,比赛又重新开始了。The trial restarted on January the 5 th.审判于一月五日重新开始....
mercantile operations贸易业务Sedan - chairs brought him and his father to the door of the West Szechuan Mercantile Corporation.两乘轿子把他们父子送到西蜀实业公司经营的商业场的后门.mercantile affairs商务...the emergence of a new mercantile class.新兴商业阶层的...
He pulled on a battered old crash helmet with a scratched visor.他戴上了一顶破旧的防护头盔,上面的面罩已有划痕。I put down the sun visor to shade my eyes from the light.我拉下遮阳板来遮挡耀眼的阳光。I had to stop at the traffic lights and put down the sun vis...