她多少已经预料到他会中途就退出这门课程。She'd half expected him to withdraw from the course.我觉得我能准确预料此事的政治后果。I believe I am capable of calculating the political consequences accurately.投资者预料会出现灾难，正在储备大量现金。Investors were storing up a lo...
It was hard to draw clear lines of demarcation between work and leisure.在工作和闲暇之间很难划出明确的界限。Talks were continuing about the demarcation of the border between the two countries.关于两国之间边界划定问题的谈判仍在继续。A sharp demarcation of adv...
The room was quiet and neutral in colouring,but it was given accent by bowls of bright flowers.室内色彩素静,但是一盆盆的鲜花,使屋子大为增色。Gelatin, froth or powder suitable greasiness, property and neutral flesh.凝胶 、 泡沫或粉末适合油性 、 混合性及中性肌肤.Ne...
She is convalescing at home after her operation.手术后她正在家休养康复。The patient is convalescing nicely.病人正在顺利地康复。They were convalescing slowly and lay scrawny and weak in their bed.她们在慢慢康复,但仍然消瘦而虚弱地躺在床上....
此外, 在 长期 的使用以后套筒冠的固位力可能有显著地下降.Additionally, a marked decrease in retention after long - term use is described.因为爱为你戴上荆冠的同时, 也会将你钉上十字架.For ever as love crowns you, so shall he crucify you.病人: 请问预备牙齿做冠的大致过程是什么样的?Patient: W...
门房传达员深深地鞠了一躬,发出一声长长的 、 几乎是悦耳的叹息.The usher bowed deeply and heaved a long, almost musical sigh.传达员: 当肯先生, 请您稍坐一下, 好 吗 ?Receptionist: Mr Duncan, would you take a seat, please ?传达员: 寇比小姐? 有一位当肯先生在这里 — 想见格兰特先生.Receptionist: ...