敌军对该城发起连串炮轰。Enemy forces lobbed a series of artillery shells onto the city.现在让我来将我的论点串起来。Let me now pull together the threads of my argument.布拉格把他主要人物的身世都串在一起。Bragg weaves together the histories of his main characters....
With the development of modern didactics, teaching strategy is increasingly attracting people's attention. "随着现代教学理论的发展, 教学策略愈来愈受到人们的关注.His recently completed chapel for Fitzwilliam is attracting favourable comment....
Objective To establish a simple and safe method of urethral caruncle resection.目的探寻一种简单、安全的尿道肉阜治疗方法.Caruncle A fleshy outgrowth from a seed, similar to, but smaller than, an aril.种阜:外种皮延伸所形成的结构,与假种皮相似但通常小于假种皮....
When fed to animals that had partial hepatectomies, their livers grew back more quickly.将其给做完部分肝切除术的动物吃, 可以发现它们肝功能恢复速度较快.Regular exercise reduces fat in livers of diabetics, according to a study.根据一项研究显示,规律的运动能够减低糖尿病患者的脂...
I am pleased to report that the various committees are now working in unison to thoroughly investigate this matter.我很高兴地告诉大家，各委员会正在一致行动，彻底调查这件事。Unison 2002 is a deeply coloured Merlot, Cabernet Sauvignon and Syrah blend....