This prompted many employers to appraise their selection and recruitment policies...这促使许多雇主考量其人才选拔和招聘政策。Employers are seeking further clarification of the proposals.雇主们正在寻求进一步澄清这些提案....cheapskate employers.吝啬的雇主As employ...
She was caustically brilliant, yet totally loyal, unpretentious, human and tolerant.她这个人才气逼人，可是绝对忠诚可靠，而且毫不做作，有人情味和宽容心。The Tides Inn is both comfortable and unpretentious.泰得斯小酒店舒适而又简洁。Although she was wealthy, she lived i...
一到达埃尔金，一日游的游客就参观了一些当地的风景名胜。Once at Elgin day-trippers visit a number of local sights.我们游览了巴黎的风景名胜。We'd toured the sights of Paris.有关当地名胜的小册子a leaflet on local places of interest...
将军命令号手吹号收兵.The general ordered the bugler to sound the retreat.民10:7但招聚会众的时候、们要吹号 、 不要吹出大声.When convening the assembly , however , you shall blow without sounding an alarm.司祭们面对着他们吹号筒,同时全以色列人都站立不动.Across from them the pr...
The legislature passed a law to aBolish the surtax.立法机关通过了一项废除附加税的法令.Hong Kong airline is increased surtax of freight service fuel 33 %.香港航空公司调升货运服务燃料附加费33%.Surtax is every mark box adds 35 dollar.附加费是每标箱加35美元....
They came panting up to his door with their unwieldy baggage.他们提着笨重的行李气喘吁吁地来到他门口。She finished the race panting heavily.她跑完比赛气喘吁吁的。After the long race, the runner was panting for breath.长跑之后, 那个运动员正在喘气....
Objective To discuss the diagnosis and surgical treatment of pulmonary aspergilloma.目的探讨肺曲菌球的诊断和外科治疗.Branching, septate hyphae are close - packed here and radiating outward in this aspergilloma.曲霉肿中有分支 、 有隔膜的菌丝聚集并呈放射状排列....
When they heard this, they were furious and began shouting: " Great is Artemis of the Ephesians! "28众人听见 、 就怒气填胸、喊著说、大哉 以弗所 人的亚底米阿.Ephesians 4:2 - Be completely humble and gentle; be patient, bearing with one another in ...
"Thank you very much for speaking with us." — "Not at all."“非常感谢您能和我们交谈。”——“不客气。”He's not at all worried about his car's reliability.对于自己那台车性能的稳定性他根本不担心。"Sorry. I sound like Abby, don't I?" — "No. Not at a...