He had taken an instant dislike to Mortlake.他一到莫特莱克就觉得不喜欢这个地方。Mortlake strode on, ignoring the car, in spite of a further warning hoot.莫特莱克继续大步前行,不理会那辆汽车,尽管它又鸣喇叭警告。...
“娱乐消遣是每个国民都能享受的事,”她坚定地说。"Enter-taining is something that everyone in the country can enjoy," she averred.该项目的主要投资商是法国的国民信贷银行。The main investor in the project is the French bank Credit National.国民警卫队和预备役的征兵工作8月下旬开始。The ca...
Now he begin to dig near the abodes front legs.目前他开端挖马前腿附近的土了.They built a outstanding bulk of abodes.她们盖了一大批房屋.The real estate company is clarifycasing a lot new abodes in the newspaper.该房地产公司在报纸上展示了多款新房型....
The text is good in parts, but suffers from discontinuity.文章分开看还好,但是问题在于不连贯。discontinuity in the children's education儿童教育的不连贯性Such a discontinuity or stress raiser causes a local increase of stress.此类的不连续性或应力集中源会引起应...
The boy is a dolt , but we'll hammer these facts into his dull wits.这个小男孩是个笨蛋, 但我们要强行把这些事灌输进他那迟纯的头脑.He's a first-class dolt who insists on doing things his way.他一意孤行,真是蠢透了。You can fight all day, but dolt thinks...