Caspar Henderson is an award - winning writer and journalist on environmental affairs.卡斯帕?亨德森是一位荣获环境新闻奖的作家和记者.Caspar lingered near the chimneypiece.卡斯帕在壁炉架附近徘徊.Caspar was weeding the garden.卡斯珀正在给花园除杂草。...Defense Secreta...
"I thought you were bringing it." — "Heavens, no."“我以为你会带来的。”——“天哪，不会吧。”All around him, from east to west, north to south, the stars glittered in the heavens.在他的四周，从东到西，从北向南，苍穹里到处繁星闪闪。He who sits in the heavens laughs , ...
Diplomacy was in his blood: his ancestors had been feudal lords.他天生擅长交际：他的祖先曾是封建领主。The Swedes had sought his freedom through quiet diplomacy.瑞典人通过秘密的外交手段来争取他的自由。Prince Sadruddin lavished praise on Britain's contribu...
The world's top 400 - meter hurdler stole the at the track and field meet.在这次田径运动会上,这位世界头号400米跨栏运动员大出风头.Liu, the hurdler, is in ads for at least 16 companies, including Nike and Coke.事实上, 跨栏运动员刘翔, 代言了至少16家企业, 其中就包括耐...
土耳其局势将成为明天《卫报》的头条。The Turkish situation makes the lead in tomorrow's Guardian.《伦敦标准晚报》报址几年前迁走了。The London Evening Standard moved offices a few years ago.他曾是《堪萨斯城市星报》的一名年轻记者。He had been a cub reporter for the Kansas ...
The little boat kept veering from its course in such a turbulent river.小船在这湍急的河中总是改变方向.As it strengthened the wind was veering southerly...风越刮越大，逐渐转为南风。Anyone veering too close to the convoys risks being shot.任何人改变方向,过于接...
可是当了总统而论,他们和那些经选举就任的人比起来,也并无多大愧色.Yet as presidents they too do not compare badly with those elected to that office.31问: 你如何丰富你目前就任的工作?Q: How could you enrich your current job?大使是什么时候就任的?When did the ambassador come in?...