Ideas of new plays and short stories teemed in his head.他的脑海里装满了有关新的剧本和短篇小说的构思.The forest below him seethed and teemed with life...他下面的森林里处处生机勃勃。The pond teemed with tadpoles.池子里有很多蝌蚪.The forest below him seethed and tee...
The headmaster is waiting for someone to own up.校长在等着有人站出来承认。You'd better own up that you were responsible for the traffic accident.你最好承认你对那起交通事故负有责任.I advise you to own up at once.我劝你立即坦白....
Shifting now from Engels to Marx, Marx's whole attitude and conversation were Satanic in nature.再论马克思:马克思的整体心态和言论都充满魔性....satanic ritual.撒旦仪式...satanic mass murderers.穷凶极恶的嗜杀者Could it have been some sort a satanic r...
Her short hair was oddly ruffled and then flattened around her head.她的短发顶心乱糟糟的,周围一圈却很平整,十分怪异。Her short hair accentuated her eyes.短发使她的大眼睛更加突出.Chris was looking spruce in his stiff-collared black shirt and new short hair ...
The people were fighting the Fascists in many places.在许多地方人民正在与法西斯作斗争....the so-called health fascists who would meddle in their lives and regulate their calorie intake.那些可能干涉他们生活、规定他们卡路里摄入量,人称健康法西斯的极端者an unholy alliance...