"I just added a little soy sauce," he informs us.“我就加了一点儿酱油，”他告诉我们。Breath informs the body.呼吸给身体以活力.If a tranquilizer is prescribed, be sure your physician informs you of its possible side effects, such as addiction.如果开了...
If a tranquilizer is prescribed, be sure your physician informs you of its possible side effects, such as addiction.如果开了镇静剂，一定要让医生告诉你它可能带来的副作用，例如上瘾。"I just added a little soy sauce," he informs us.“我就加了一点儿酱油，”他告诉我们。This ...
BA flight 286 was two hours late.英国航空公司286次航班晚点两个小时。I did a BA in film making.我获得了电影摄制的文学士学位。She then went on to university where she got a BA and then an MA.她后来上了大学，先后获得了文科学士与硕士学位。...
他朝他的兄弟吼叫，脖子上青筋暴突。He shouted at his brother, his neck veins bulging.内心痛苦、突感寂寞的她去寻找琼－保罗。Miserable, and unexpectedly lonely, she went in search of Jean-Paul.离老远，我都能听到农机具的突突声。In the distance I could hear the chug of farm mac...
房里只有算盘珠子的接连的 、 清脆的响声.Except for the sharp clicking of Chueh - hsin's abacus counters, all was still.他永远不会成为她算盘中的一枚珠子.He could never be a factor in her calculations.算盘是现代电脑的原型.The abacus is the ancestor of the modern...
Its ferrule followed lightly on the path, squealing at his heels.手杖上的金属包头沿着小径轻快地跟随着他, 在他的脚后跟吱吱作响.A ferrule and eraser are crimped into place on each pencil.金属环把橡皮头固定到每一根铅笔上.The tapered legs, each fitted with a brass ferr...
Benson signaled the auctioneer quietly and kicked the bid up another thousand dollars.本森悄悄地向拍卖人做了个手势,然后把出价又抬高了1000美元.She spoke in a quietly melodious voice.她说话轻声细语，嗓音甜美。It was raining quietly and steadily and there were ...