我甚至见过她在扎拉淘气的时候使劲摇晃她。I've even seen her shake Zara when she's been naughty.他们使劲拽开后座车门，跳进了她的车子。They wrenched open the passenger doors and jumped into her car.我使劲挣扎，但他又高又壮。I struggled, but he was a tall man, well-...
That sofa? Hmm. Put it in the living room.那张沙发? 嗯, 放在起居室吧.I spent the evening sprawled on the sofa, watching TV.我一整晚都摊在沙发上看电视。He sat on the two-seater sofa in the partitioned office.他坐在用隔板隔开的办公室里的双人沙发上。She raised higher ...
Adolescent suicide is rarely an impulsive reaction to immediate distress.青少年自杀很少是由于突然发生不幸而作出的冲动反应。He spent his adolescent years playing guitar in the church band.他在教堂的乐队里弹吉他，度过了他的青少年时期。A little adolescent rebellion is co...
In all hydrothermal deposits the minerals formed are not solely the sulfide ore minerals.在所有热液矿床中,所形成的矿物并不单单是硫化物矿石矿物.The ore deposit can be named as subvolcanic hydrothermal garnet - diopside - magnetite deposit.可把此矿床定名为...
Her hair was singed and her anorak was burnt.她头发烧焦了，带风帽的夹克也烧掉了。The cook singed the chicken to remove the fine hairs.厨师把鸡燎一下,以便去掉细毛.The hot iron has slightly singed the cloth.热熨斗把布烫焦了一些。have one’s hair singed烫头发Her hair w...
我的确非常喜欢这里宁静幽雅、不受打扰的氛围。I do very much appreciate the quietness and privacy here.梵玛静静的把脸转向一边,让矮人不受打扰的收拾自己的情绪.Vinmar silently looked away as the dwarf paused to collect himself.如果你最大的被打扰的来源是你的老板的话你千万不要感到奇怪!Don't be sur...