心理测试能够使组织机构避免犯下损失惨重的大错。Psychometric tests can save organizations from grim and costly mistakes.若战事一起,两国均会损失惨重。Both countries have much to lose if there is a war.菲亚特一直是经济萧条中损失最惨重的公司之一。Fiat has been one of the greatest cas...
We're not looking to make a fortune.我们没打算大赚一笔。You'll make a fortune out of it.你会从中(或靠它)发一笔财.Make a fortune and have fun Come to the pachinko parlor!大家都来玩柏青哥啊欢迎来我们这里赚大钱!...
对于那些不肯自首的罪犯应予缉拿归案。Those who do not come forward should be hunted down.劫持者向警方自首了,目前警方正在审讯他。The hijacker gave himself up to police, who are now questioning him.最终他们被警方劝服,同意投案自首。They were eventually persuaded by the police ...
针对目前世界上领先的Spheripol均聚PP生产工艺开发了全流程仿真培训系统.Developed an operator training simulator ( OTS ) for the worldwide leading Spheripol PP monopolymerization plant.各野生种及其变种类型均聚到了一起, 与传统的系谱基本一致.Finally all the wild apple species and...
投射物从四周朝他猛掷过来.Missiles were hurled at him from all sides.平射的直接瞄准标记或目标而不考虑''.'投射'. ''物轨迹下降的.Aimed straight at the mark or target without allowing for the drop in a projectile's course....