The police say his death was an accident, officially at least.警方说他的死是个意外，起码官方消息如此。He officially announced his retirement from first-class cricket yesterday.他昨天正式宣布退出甲级板球赛。This child is nobody's child until someone m...
Although the two countries were officially at peace, fighting continued.尽管两国公开表示和平共处，但战斗还在继续。They officially and personally regarded De Gaulle as a deserter.他们官方和私人方面皆视戴高乐谨系一流亡者.England shifted officially from a Catholic...
给你一点染料, 你就开染房.Give you a bit dye, you open dyer.负责提供及判断正确颜色偏差建议予洗染房,以确保在大量生产时符合正确的颜色要求.Provide and make sound judgment on color deviations, candid advice andachieve required colors in bulk production....
Moon Glaive is now a tier 2 upgrade.“月剑”现在是“二等的升级”.Against heavily armored opponents or highly resilient opponents as Giants, the Glaive's damage output is necessary.在对付重价的敌人或者像巨人那样高防护的敌人时, 你需要大刀的伤害输出.The Mutalisk c...
TV franchises will be auctioned to the highest bidder.电视特许经营权将拍卖给出价最高的投标人.The sale will be made to the highest bidder subject to a reserve price being attained.只要达到了拍卖底价，标的物就会出售给出价最高的竞买人。The house went to the highest bid...
They went clumping up the stairs.他们拖着沉重的脚步走上楼。Men in big construction boots were clumping in and out with plans in their hands.一群男人穿着大建筑靴，手中拿着图纸，噔噔噔地走进走出。Wipe the wand off before the first coat to prevent clumping.把睫毛棒刷干...