他过去曾与许多女演员和女小说家调情。In the past he dallied with actresses and lady novelists.不，我不赞成停止颁奖和取消小说家的奖金。No, I'm not for abolishing prizes and denying novelists their money.海伦是澳大利亚非常著名的小说家。Helen is a very well-known novelist ...
众所周知，雷恩的墓志铭中写道，大教堂本身就是他的纪念碑。As Wren's epitaph famously declares, the cathedral itself is his monument.他想把这些文字作为他的墓志铭.He wanted these lines as his epitaph.他的墓志铭应当是: 他为我们做了好事.His epitaph should be: He did us good....
He has rightly interrupted his holiday in Spain to return to London.他马上中止了在西班牙的度假回到伦敦。They were rightly praised for their thrift and enterprise.他们勤俭节约，积极进取，得到了当之无愧的赞扬。Education, quite rightly, is currently at the forefro...
The coffee flavour complemented the richness of the pudding.咖啡的味道中和了布丁的油腻感。The excellent menu is complemented by a good wine list.佳肴佐以美酒，可称完美无缺。Basically I think he would be someone who complemented me in terms of charac...