“分蘖”的英语可以翻译为：tillering，shooting，tiller ...

有些小麦和裸麦大量分蘖.Some wheats and ryes tiller freely.麦子正在分蘖.The wheat is tillering.注册品种因其分蘖能力选定.The certified strains have been selected for their tillering capacity....

“分蘖力”的英语可以翻译为：tillering ability，ability for tillering ...