“切题的”的英语可以翻译为：pertinent ...

答复中肯即是切题的意思.To reply ad rem is to keep to the subject being discussed.那是不切题的.That is off the point....