他是一位对慈善事业慷慨解囊的施舍者.He was a liberal giver to charities....

“施舍者”的英语可以翻译为：almsgiver ...