“流空”的英语可以翻译为：empty ...

蓄水池的水渐渐流空了.The tank gradually emptied.这种黏液要好一会儿才能流空.This sticky liquid empties slowly.储水池的水渐渐流空了.The bank gradually emptied....