Leonard made a rapid calculation: he'd never make it in time.伦纳德快速盘算了一下:他肯定赶不上了。She thought she could never stop until convulsive sobs racked her even more.要不是自己已经泣不成声，她想她可能永远也不会停下来。...the gang kids who will never e...
Failure is never quite so frightening as regret do.比失败更令人恐惧的是懊悔。The public never had faith in his ability to handle the job.公众从来不相信他有能力胜任这一职位。He has never exhibited the self-confidence, bordering on arrogance, of his pre...
Kudzu vine can be used as medicine.葛麻是可以入药的.Optimization of the Technology for the Enzyme Processing of the Instant Edible Kudzu Powder.速溶即食葛粉酶法工艺及优化.The isoflavone kudzu root in Pueraia lobata was extracted by method of...
我为你所做的一切都是免费的，无偿的，你明白吗？What I did for you was free, gratis, you understand?我知道他的帮助不会是无偿的。I knew his help wouldn't be given gratis.她和这地区每个农夫都无偿的搞过.Every farmhand in the region has enjoyed her for free....
我觉得这篇讲话是一篇讽刺文.I read this address as a satire.同时, 由于文体自身性质和历史发展的原因, 讽刺诗与讽刺文在表情达意上也有着明显的差异.Meanwhile, apparent distinctions still exist between them , due to their stylistic features and historical development....
监考to invigilate an exam明天全体学生考英语,他将担任监考.Tomorrow he will supervise all the pupils taking the English examination.在主考监考时任何学生想作弊都是冒险.Any student who tries to cheat while the examiner is watching is playing with fire....